Aquest lloc web fa servir cookies pròpies i de tercers. Si hi segueix navegant considerarem que n’està acceptant el seu ús. Més informació sobre les cookies.Tancar

Harmonium

Divendres 19 de maig de 2017 a les 21.00h
Harmonium
Títol original: Fuchi ni tatsu
Direcció: Kôji Fukada
Guió: Kôji Fukada
País: Japó
Gènere: Drama
Metratge: 118 min.
Intèrprets: Mariko Tsutsui, Tadanobu Asano, Kanji Furutachi, Kana Mahiro, Takahiro Miura, Momone Shinokawa
Música: Hiroyuki Onogawa
Muntatge: Kenichi Negishi

Tour D'A 2017


HARMONIA SACSEJADA


L’acostament a la producció artística que ens arriba del Japó sol fer trontollar les nostres expectatives com a espectadors. Temes comuns amb enfocs diferents que donen resultats commovedors. El coneixement previ de la cultura japonesa ens ajuda a captar matisos tot i que els universals salten les fronteres físiques i psicològiques.

Harmonium” que va ser inclosa i premiada dins de la secció “Un Certain Regard” del Festival de Cannes ens explica la tranquil·la vida de la família formada per Toshio, la seva esposa Akié i la seva filla en un discret suburbi japonès. Aquesta plàcida existència es veu sacsejada per l’arribada d’un vell amic de Toshio al que no veu des de fa molt temps ja que ha passat deu anys a la presó. Per sorpresa de tota la família Toshio decideix donar-li feina i allotjament. Paulatinament el nouvingut es va introduint en la vida quotidiana de la família ensenyant a la nena a tocar l’harmònium o forçant la proximitat amb l’esposa.

La tria del títol sempre és un afer arriscat que comporta maldecaps pel creador. En aquest cas, el títol original en japonès es podria traduir per “dret al caire de l’abisme” amb totes les suggestions sobre la tragèdia que comporta, però els matisos que suposava aquest en les llengües occidentals, va fer que el director descartés una traducció literal. Es va decidir apostar pel definitiu “Harmonium” en primer lloc pel joc de paraules entre l’instrument musical i l’harmonia que té un paper clau en la pel·lícula; i en segon pel caràcter simbòlic de l’harmònium dins la família tradicional japonesa.

Amb ressons que ens poden fer pensar en Dostoievski, aquesta història de crim i càstig està rodada amb meticulositat però sense caure en el manerisme, a la vegada que interpretada de manera magistral per un repartiment d’actors consolidats. Amb la intriga d’un thriller però de ritme lent i constant, les realitats emocionals es van desvetllant per fer esclatar l’estremiment al que ens veiem abocats a mesura que la pel·lícula avança cap a la seva conclusió.

Tràiler

Harmonium